Ei se aflau într-o stațiune atunci când un strat mare de zăpadă a pornit cu repeziciune la vale. Cei doi oameni răniți schiau în momentul în care au fost prinși sub nămeți. La fața locului au intervenit imediat salvatorii, care timp de 20 de minute au reușit să scoată victimele de sub troiene. Acestea au fost transportate la spital.