De la începutul războiului, viața jurnaliștilor din Ucraina s-a schimbat la 180 de grade
Externe 3 mai 2022, 18:14 | 1198

Jurnaliștii din Ucraina au acum o altă viață. Reporterii relatează despre invazia rusă 24 din 24, fără nicio zi liberă. Oamenii urmăresc reportajele sfâșietoare ale redacției Babel.ua, care activează... în buncărele Kievului. Pe lângă evenimentele îngrozitoare pe care le deconspiră, jurnaliștii au grijă să verifice minuțios informațiile. Cu reporterul de la site-il Babel Maria Jartovskaia a vorbit colega noastră Diana Popa.

MARIA JARTOVSKAIA, jurnalistă Babel.ua: "Despre ce a povestit ”Babel”... În primul rând, vorbim despre fotografiile din regiunea Kievului. Nu știu cum a rezistat Stas (fotograf - n.n.) și nici redactorul, care a ales toate aceste fotografii. Înțeleg că asta s-a întâmplat la doar câțiva zeci de kilometri, foarte aproape. Nu știu cum a fost posibilă această cruzime..."

Aceasta e una dintre puținele istorii, pe care le-au publicat cei zece jurnaliști care lucrează la Babel.ua. Site-ul este citit de peste un milion de oameni, iar pe unele canale, cum ar fi Telegram, numărul următorilor a crescut de șase ori. Totul datorită reportajelor îngrozitoare, dar veridice.

MARIA JARTOVSKAIA, jurnalistă Babel.ua: "Evgenii Spirin a discutat cu psihologul, care lucrează cu fetele violate în regiunea Kievului. A fost unul dintre cele mai dificile texte, pe care le-a scris."

Maria povestește că de pe 24 februarie trăiește într-o zi de muncă continuă, care pare să nu aibă sfârșit. Pe unii colegi au fost nevoiți să-i evacueze din localitățile ocupate. Din cauza atacurilor rușilor, ceilalți au trebuit să se adăpostească într-un subsol din Kiev, unde să poată activa. La început, jurnaliștii trăiau aici, iar apoi și-au amenajat redacția și un studio pentru înregistrări audio.

Pe vreme de război, jurnaliștii nu doar scriu reportaje, dar oferă și sprijin în locurile cele mai afectate.

MARIA JARTOVSKAIA, jurnalistă Babel.ua: "Acum, redactorul nostru șef este în Bucea. Pentru că în trecut a lucrat la morgă, el ajută la identificarea cadavrelor din Bucea, unde recent a fost găsită o nouă groapă comună."

Fiecare ajută cu ce poate mai bine. Unii fac mâncare pentru militari.

În semn de protest față de război și ororile rușilor, jurnaliștii de la Babel.ua scriu cu literă mică tot ce ține de Rusia sau de numele oficialilor din Moscova. Inclusiv numele lui Putin este scris cu litere mici.

MARIA JARTOVSKAIA jurnalistă Babel.ua: "Nu avem niciun pic de respect față de acești oameni. Este dificil să le cântăm ditirambi în Ucraina."

”Babel.ua” a oprit publicațiile în versiunea rusă. În schimb, a fost lansat-o pe cea engleză a site-ului, care îi ajută pe străini să înțeleagă mai bine ce se întâmplă în Ucraina. Babel.ua este o redacție din Kiev care publică reportaje și istorii cutremurătoare, verificate din mai multe surse, despre experiența războiului, mărturiile victimelor dar și alte teme. Redacția este independentă și achită salariile jurnaliștilor din donațiile făcute de către oamenii de rând.

Opinia ta contează. Comentează!