Reprezentanții organizației s-au deplasat în Ucraina în perioada 24 mai - 3 iunie și au adunat mai multe dovezi, inclusiv din pădurea unde Levin și Cernișov au fost găsiți morți pe 1 aprilie - o locație de pe linia frontului la nord de Kiev. Probele au fost transmise autorităților ucrainene.

Levin a fost foarte probabil răpus de gloanțele pe care Reporteri Fără Frontiere le-a găsit la locul crimei. S-au găsit dovezi materiale ale prezenței ruse foarte aproape de locul crimei. Cei responsabili de uciderea lui Levin și Cernișov ar fi fost membri ai Diviziei 106 aeriană a Gărzii Ruse sau o unitate de forțe speciale. Certificatul de deces al lui Levin, pe care Reporteri fără Frontiere l-a examinat, nu conține detalii despre circumstanțele ce au dus la moartea lui. Am remarcat următoarele: • Mașina lui Levin fusese incendiată și a fost ciuruită de gloanțe. • Trupul lui Cernișov zăcea cu fața în jos la pământ, lângă ușa deschisă a mașinii. O parte din el a ars. • Trupul lui Maks Levin era întins pe spate, fără urme de arsuri. A fost străpuns de trei gloanțe - unul în piept și două în cap. • Telefonul mobil, hârtiile, pantofii și vesta antiglonț ale lui Levin nu au fost găsite și, probabil, au fost furate.

În lipsa martorilor oculari, este imposibil de determinat cu certitudine succesiunea exactă a evenimentelor care au dus la moartea lui Levin și a lui Cernișov. Totuși pot fi emise două ipoteze - fie au fost împușcați pe teritoriul ocupat de ruși, fie au fost supuși unui interogatoriu care s-a transformat ulterior în executare. Maks Levin a fost un renumit fotojurnalist ucrainean și lucra pentru Reuters. Avea 40 de ani și a lăsat în urmă soția și patru copii. Potrivit autorităților ucrainene, de la începutul invaziei Rusiei, 32 de jurnaliști au fost uciși în timpul bombardamentelor.