La un moment dat, copilul ar fi scăpat undița în iaz. În încercarea de a o recupera, el a intrat în apă și s-a înecat, deoarece nu știa să înoate. Corpul neînsuflețit al băiatului a fost scos la mal de către pescarii aflați în preajmă. Bazinul acvatic unde s-a întamplat tragedia este luat în arendă, iar pescuitul se face contra plată. Alte circumstanțe ale nenorocirii se stabilesc.